Ruta de lectura · Comprender
Mapa del manifiesto
La portada del núcleo, sus identificadores y el recorrido completo por sus nueve divisiones.
Versión 2.1 · 2026-09
El núcleo
Este es el mapa del núcleo del manifiesto. El núcleo se lee en nueve divisiones, en su orden: cada una reúne secciones completas del documento original, sin partirlas ni repetirlas. Con «Siguiente» se recorre entero, y desde el pie de cada página se puede descargar completo.
NÚCLEO DEL MARCO DE PRODUCTO Y DESARROLLO
Núcleo del manifiesto para el desarrollo de software humano con inteligencia artificial
Principios, fundamento de producto, Job Stories y pruebas de decisión para construir productos centrados en el progreso situado de las personas
Construimos herramientas para ampliar las capacidades de las personas, no para exhibir las capacidades del software.
Versión 2.1
Septiembre de 2026
Las nueve divisiones
Comprender
- Mapa del manifiesto La portada del núcleo, sus identificadores y el recorrido completo por sus nueve divisiones.
- El manifiesto El problema que el manifiesto busca resolver, para quién es, cómo leerlo, dónde termina el núcleo y el texto del manifiesto.
Decidir
- Principios Los diez principios del manifiesto, en su orden canónico.
- Fundamento de producto Qué debe estar definido antes de construir, y las Job Stories como forma de referencia.
Construir
- Construir con IA Doctrina para desarrollar con IA, el flujo de trabajo, cuándo detenerse y el contrato del agente.
Verificar
- Verificar Doce dimensiones para aceptar una solución, un puntaje de decisión y las señales de que el producto se aleja del manifiesto.
Llevarlo a la práctica
- Ejemplo aplicado El método completo en un caso: un tutor de cálculo para una persona que todavía no entiende.
- Gobernanza Cómo convertir el manifiesto en una práctica habitual: responsabilidades, puntos de control, evolución y definición de terminado.
- Guía de bolsillo Catorce preguntas antes de aceptar una decisión, siete razones para detenerse y la declaración final del manifiesto.
Índice de identificadores
Explicación
Cada obligación del núcleo tiene un identificador estable, como P03, CR05 o STOP02, que permite citarla sin ambigüedad. La tabla muestra sus familias; en el sitio, cada identificador lleva a la división donde se lee su pasaje.
Esta capa de navegación permite que personas, agentes y adaptadores citen obligaciones del núcleo de manera estable. Los identificadores no agregan doctrina, prioridad, etapas, artefactos ni criterios: solo señalan contenido ya aprobado. Una referencia por identificador nunca sustituye la lectura del pasaje citado ni modifica la autoridad del texto.
Familia
Identificadores
Contenido
Navegación
SH-INDEX
Índice operativo y regla de uso de identificadores
Principios
P01–P10
Diez compromisos que gobiernan las decisiones
Fundamento
SH-FUND
Definición de producto, autoridad, alcance y Job Stories de referencia
Directivas para IA
D01–D06
Doctrina para equipos y agentes
Flujo
F01–F08
Ocho pasos desde el fundamento hasta la verificación
Artefactos
A01–A08
Ocho respuestas documentales ajustadas al contexto
Detención
SH-STOP, STOP01–STOP07
Condiciones que impiden avanzar o aceptar
Contrato del agente
CR01–CR08
Instrucciones reutilizables para desarrollar
Entrega del agente
O01–O09
Contenido esperado de los resultados en lenguaje natural
Verificación
V01–V12
Dimensiones de evidencia para aceptar una solución
Controles transversales
SH-SCORE, SH-AP, SH-GOV, SH-DONE, SH-POCKET
Decisión, anti patrones, gobernanza, terminado y guía breve
Los adaptadores pueden indicar qué identificadores requieren atención en una operación concreta. Esa selección orienta la carga y no autoriza a ignorar otra disposición del núcleo que resulte aplicable por el contexto, el riesgo o una contradicción.